La filigrana ¿Qué es y qué nos puede aportar?

La Real Academia define la filigrana como “señal o marca transparente hecha en el papel al tiempo de fabricarlo”. Asimismo las filigranas son símbolos y marcas de identidad, bien del molino papelero, bien del sujeto que encargaba la producción de papel. Estudiarlas puede ser de gran ayuda para conocer la procedencia, la veracidad de un… Leer más La filigrana ¿Qué es y qué nos puede aportar?

Recordatorio: Perspectivas sobre el Papel Sellado, 17-18-19 octubre de 2017

  Martes 17 de octubre de 2017 Seminario Permanente Estudios sobre la Justicia “Reflexiones en torno al impacto del uso del papel sellado en la vida cotidiana en Perú, s. XVII-XIX”, con Luz Peralta Apaza UNAB, Salvador Sanfuentes 2359, Edificio R10, Sala 205 10:30 a 12:30 M° República Miércoles 18 de octubre de 2017 Conversatorio… Leer más Recordatorio: Perspectivas sobre el Papel Sellado, 17-18-19 octubre de 2017

Molino papelero: Brousses et Villaret (Francia), una idea del papel

Temprano, buscamos por internet los horarios de apertura del Molino papelero de Brousses et Villaret, cerca de Carcassonne, en el sur de Francia. Todavía en temporada alta, el molino está abierto todo el día y ofrece varias visitas. No es la primera vez que lo visito. Sin embargo, en cada ocasión se presenta algo diferente:… Leer más Molino papelero: Brousses et Villaret (Francia), una idea del papel

El papel sellado: metodología, técnicas, datos

Fecha: Jueves 19 de octubre de 2017, 11:45-13:15. Lugar: Sala B-1, Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Paseo Valle, 396, Viña del Mar, Chile Después del Conversatorio del miércoles 18 de octubre, nos trasladaremos a Viña del Mar para una conferencia en el Instituto de Historia de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso… Leer más El papel sellado: metodología, técnicas, datos

Le sceau, le timbre, le signe, le glossaire

Signalons ici, au passage, les deux indispensables glossaires du papetier: https://www.moulinduverger.com/papier-main/voca.php http://www.glossairedupapetier.fr/   En effet, il faut parfois se rendre à l’évidence: traduire ce n’est pas seulement trahir, c’est prendre un risque. La recherche bibliographique exige de faire le tour d’une question, si possible en plusieurs langues. Papel sellado devient ainsi papier timbré, stamped paper,… Leer más Le sceau, le timbre, le signe, le glossaire

Seminario: “Reflexiones en torno al impacto del uso del papel sellado en la vida cotidiana en Perú, s. XVII-XIX”

Fecha: 17 de octubre de 2017, 10hrs30-12hrs30 Lugar: Universidad Andrés Bello, Salvador Sanfuentes 2359, Santiago. Conferencia de Luz Peralta Apaza, del ISHRA (Instituto Seminario Historia Rural Andina), de Lima, Perú, sobre los usos del papel sellado en la vida cotidiana, en el marco del Seminario Permanente sobre Estudios de la Justicia del Grupo de Estudios… Leer más Seminario: “Reflexiones en torno al impacto del uso del papel sellado en la vida cotidiana en Perú, s. XVII-XIX”